Как установить русский язык в windows 10

Как русифицировать Windows 10? — ТВОЙ КОМПЬЮТЕР

Сегодня хотелось бы рассказать о том, как русифицировать Windows 10. Для точного понимания давайте рассмотрим значение слова русификация – это переход интерфейса программы на русский язык. Ничего особенного, но есть заблуждения связанные с этим понятием. В действительности использовать русскую версию Windows изъявили желания многие пользователи, которые знают английский язык на высоком уровне, это дело привычки, основанное ещё на предыдущих версиях Windows.

Но далеко не всегда этот вариант подходит, например: у вас уже давно Windows 10 Pro купленная, а на момент выпуска было всего несколько языков, к которым русский не относится и вы решили воспользоваться вашим дистрибутивом.

Подготовка к русификации Windows 10

На первоначальных стадиях релиза русификатора, некоторые пользователи отказывались от его использования из-за нестабильностей и багов в его работе, хотя и не глобального значения, если вы один из них, то на сегодняшний день уже разработки имеют полностью рабочий функционал и никаких лагов не замечается.

В случае, если вы только присматриваетесь к Windows 10 мы вам советуем скачать сразу операционную систему на русском языке избежав небольших неудобств связанных с настройкой вашего интерфейса.

Сейчас, благодаря компании Microsoft, уже не нужно искать какие-то сторонние разработки, подвальных мастеров и устанавливать их на свой компьютер, но можно воспользоваться стандартной функцией вашей системы, скачав русификатор прямо через приложение Windows с одноименного сайта разработчика.

Алгоритм русификации Windows 10

1. Перед началом процедуры вам необходимо быть уверенными, что у вас есть доступ к интернет соединению, подойдет даже мобильное, далее правой кнопкой мыши нажмите на «Пуск». Вы также можете воспользоваться возможностью поиска нажатием Windows + Q и в строку ввести «Language» и перейти сразу к пункту 4. Ещё один способ перейти в нужный раздел, просто в строке Windows + R вставить  exe /name Microsoft.Language;

2. В всплывающем окне найдите пункт «Control Panel» и кликните на него;

3. В панели управления найдите вкладку Язык, которая на английском выглядит как «Language» и перейдите по ней;

4. Вам нужно добавить язык, нажав по кнопке «Add a language»;

5. Здесь будет большая колонка выбора возможных языков и вам нужно найти русский, для удобства всё разбито по алфавиту и нажмите на нужный ярлык;

6. Затем в доступном списке языков появится новый пункт для русского языка и вам нужно нажать на кнопку «Options»;

7. В открывшемся новом окне вас ждет проверка доступности пакетов нужного языка, подождите пока «Checking availability» в первом пункте, сменится на «Download and install language pack» — это ссылка, по которой Windows будет качать необходимый пакет;

8. Если у вас просит подтверждения данная процедура, можете не сомневаться, вреда она не принесет и нажать «Yes».

9. Далее, процедура скачивания и установки от вас не требует никаких действий, просто дождитесь результата;

10. Теперь необходимо применить, только что скачанный пакет, вернитесь и нажмите ещё раз «Options» возле русского языка;

11. Нажмите на ссылку «Make this the primary languagе», далее вам предложат выйти из учетной записи «Log off now», необходимо для применения изменений. Вот и всё вы должны увидеть интерфейс вашей операционной системы на родном языке.

Также стоит отметить, что вся эта процедура абсолютно безопасна, поэтому можете не бояться за ваши персональные данные.

Русификация с использованием пакета RussianLP_build_9841_v0.9

Есть второй способ добиться того же результата, для чего нужно скачать русификатор, сторонних разработчиков, например: RussianLP_build_9841_v0.9, но это может понадобиться только в том случае, если у вас всё же вызвали проблемы установка официального расширения от производителя. Здесь всё элементарно, нужно просто запустить установку, разрешить вашей Windows произвести действия и всё должно заработать точно так же. Недостатком является возможная установка ненужных программ, с которыми все мы сталкиваемся при установке необходимого ПО. Другими минусами есть не полный переход к русскому языку вашей системы, некоторые меню останутся на английском.

Был ли материал для Вас полезным? Оставьте Ваш отзыв или поделитесь в соц. сетях:

Как установить русский язык интерфейса Windows 10

Если на компьютере используется не русскоязычная операционка десятой версии, причем не Single Language, тогда в любое время можно загрузить и инсталлировать русский язык системы. Кроме того, можно активировать русский язык для программ Windows 10. Все это будет описано ниже.

Нижеприведенная инструкция описывает все необходимые манипуляции для изменения языка для Windows 10 на английском, однако, ее можно применять и для версий на других языках. В этом случае могут отличаться названия пунктов, однако, разобраться будет несложно. Кроме того, можно изучить, как изменить комбинации клавиш для смены языка.

Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления Прежде всего необходимо скачать русский язык, а также язык интерфейса для операционки. Выполнить это можно используя специальный пункт панели управления «десятки». Чтобы в нее попасть, необходимо перейти в «Пуск» и выбрать Control Panel. Затем необходимо выставить Icons в пункте «Просмотр», где требуется перейти в раздел Language. Затем требуется провести несколько манипуляций по инсталляции языкового пакета.

Стоит отметить, что если в операционке инсталлирован русский язык, но он используется только для ввода с клавиатуры, а интерфейс не переведен, тогда первые два действия можно пропустить. Изначально требуется нажать Add a language. Затем необходимо отыскать в перечне «Русский» и кликнуть Add. Вследствие этого в перечне языка ввода высветится русский, однако, интерфейс останется непереведенным.

Затем требуется кликнуть Options возле русского языка в перечне. Далее начнется сканирование присутствия русского языка оболочки «десятки». В данном случае необходимо, чтобы ПК был подсоединен к сети. Если русский язык имеется, тогда возникнет ссылка Download and install language pack. Необходимо нажать по данному пункту и дать подтверждение загрузки языка. В данном случае необходимо обладать правами администратора.

Затем русский язык установится и закроется окно инсталляции, отроется перечень языков. Здесь опять требуется нажать Options возле русского языка. Затем во вкладке «Язык интерфейса Windows» появится надпись, что русский язык имеется в перечне. Затем надо нажать Make this the primary language, что задаст русский язык в качестве основного.

Затем выскочит предложение перезагрузить операционку, чтобы язык оболочки изменился. Необходимо будет нажать Log off now, чтобы выйти из операционки. Также можно выполнить это позже, если требуется что-то сохранить перед перезагрузкой.

Зайдя в систему после перезагрузки, язык оболочки операционки станет русским. Кроме того, с использованием вышеописанных манипуляций добавится язык ввода, если его не было до этого времени.

Как активировать русский язык интерфейса в программах «десятки» Вышеописанные действия способны изменить только язык оболочки самой операционки, но при этом практически все утилиты «десятки» останутся на предустановленном языке. Для активации русского языка необходимо провести несколько манипуляций.

Для этого необходимо перейти в «Панель управления» и выбрать «Язык». Здесь необходимо удостовериться в том, чтобы русский язык стоял на первом языке. Если это не так, тогда необходимо его и нажать «Вверх» над перечнем языков. Затем необходимо перейти в «Региональные стандарты». Затем требуется в разделе «Местоположение» нужно перейти в «Основное расположение» и указать свою страну.

После этого не требуется перезагружать компьютер, приложения сразу изменят свой язык интерфейса. Остальные необходимо принудительно обновить в магазине приложений. Кроме того, язык некоторых других программ можно настроить в параметрах.

Установка языкового пакета вручную

Кроме описанного выше способа, существует возможность установить языковой пакет из файла в формате «CAB». Это может быть удобно в том случае, если требуется сменить язык сразу на нескольких компьютерах. Тогда будет проще один раз скачать файл языкового пакета, а затем перенести его на флешке на каждый из компьютеров, что позволит сэкономить интернет-трафик. Кроме того, такой способ позволит русифицировать даже специальную редакцию Windows — Single Language («Для одного языка»).

Скачать файл языкового пакета с расширением .cab вы можете на сторонних ресурсах, поскольку компания Microsoft не распространяет языковые пакеты для операционной системы Windows 10 в виде отдельных файлов на своем официальном сайте.

Следует иметь в виду, что версия языкового пакета должна полностью соответствовать установленной операционной системе, то есть быть предназначенной для конкретной сборки, разрядности и редакции. В противном случае при русификации могут возникнуть проблемы. Как вы помните, подробные сведения об установленной ОС мы можем увидеть в окне «System» («Система»).

Чтобы установить языковой пакет вручную, нажимаем комбинацию клавиш Windows + R или выбираем команду «Run» («Выполнить») в контекстном меню кнопки «Start» («Пуск»).

В диалоговом окне вводим команду «lpksetup» и нажимаем «ОК».

Откроется окно «Install or uninstall display languages» («Установка или удаления языка интерфейса»), в котором нам нужно нажать кнопку «Browse» («Обзор») и указать путь к cab-файлу, содержащему нужный языковой пакет, а затем нажать кнопку «Next» («Далее»).

Система определит, какой язык находится в указанном нами пакете. Если в файле содержится не один, а несколько языков, следует выбрать нужный, отметив его флажком. Затем нажимаем кнопку «Next» («Далее») для начала процедуры установки и дожидаемся ее окончания.

Как мы уже знаем, сама по себе установка нового языкового пакета не меняет язык интерфейса системы. Поэтому нам придется проделать некоторые шаги, описанные выше — открыть «Window Settings» («Параметры Window») и выбрать нужный язык интерфейса и страну в окне настроек «Region & Language» («Регион и язык»), а также настроить язык для экрана приветствия.

Adding Local Experience Packs (LXPs) in Windows 10 version 2004 and later versions: Known issue

When servicing a Windows image with a cumulative monthly security update or public preview, the corresponding LXP ISO for that update needs to be downloaded and installed for the LXPs to work correctly. If this step is skipped, then the user may experience unexpected language fallback (e.g., see text in a language that they cannot understand) until they are able to update their LXP via the Microsoft Store. Note that LXPs cannot be updated until OOBE is completed (i.e., device has reached the Desktop) and the device has established internet connectivity.

To find the correct LXP ISO for your associated monthly quality update, look for the abbreviation of your update in the LXP ISO filename (e.g., 9B). If a quality update doesn’t have a corresponding LXP ISO, use the LXP ISO from the previous release.

Monthly quality update Servicing update file name and KB article LXP ISO part numbers and/or filenames
*9B 2020-09 Cumulative Update for Windows 10 Version 2004 for x64-based Systems (KB4571756) X22-38604 Win 10 2004 64/ARM64 MultiLang OPK LangPackAll/LIP (9B LXP ONLY) or Windows 10, version 2004 or 20H2 9B Local Experience Packs (LXPs) (released Oct 2020)
*9C 2020-09 Cumulative Update Preview for Windows 10 Version 2004 for x64-based Systems (KB4577063) X22-41692 Win 10 2004 64/ARM64 MultiLang OPK LangPackAll/LIP (9C LXP ONLY) or Windows 10, version 2004 or 20H2 9C Local Experience Packs (LXPs) (released Oct 2020)
*10C 2020-10 Cumulative Update Preview for Windows 10 Version 2004 for x64-based Systems (KB4580364) X22-44317 Win 10 2004 64/ARM64 MultiLang OPK LangPackAll/LIP (10C LXP ONLY) or Windows 10, version 2004 or 20H2 10C Local Experience Packs (LXPs) (released Nov 2020)
*11C 2020-11 Cumulative Update Preview for Windows 10 Version 2004 for x64-based Systems (KB4586853) X22-47510 Win 10 2004 64/ARM64 MultiLang OPK LangPackAll/LIP (11C LXP ONLY) or Windows 10, version 2004 or 20H2 11C Local Experience Packs (LXPs) (released Dec 2020)
*1C 2021-01 Cumulative Update Preview for Windows 10 Version 2004 for x64-based Systems (KB4598291) X22-55706 Win 10 2004 64/ARM64 MultiLang OPK LangPackAll/LIP (1C LXP ONLY) or Windows 10, version 2004 or 20H2 1C Local Experience Packs (LXPs) (released Feb 2021)

*The number aligns to the month (e.g., 9 = September), and the letter aligns to the quality update type. See this blog post for more information on the monthly update terminology and servicing cadence.

Скачать русификатор windows 10

Одним из эффективных продуктов является русификатор от Tihiy и PainteR. Но при его использовании нужно учитывать тот факт, что подойдет он только для сборок build 9879 и 9841. В том случае, если в вашем пользовании находится сборка build 9879, необходимым условием, при котором русификация windows 10 станет возможной, является установка обновления KB3016725.

Русификатор для windows 10 от Tihiy и PainteR – это обычный языковой пакет, не заменяющий существующий язык в системе. Его установка и удаление весьма просты и осуществляются по распространенной схеме обычных программ. На конечном этапе установки не забудьте лишь о перезагрузке компьютера. Скачать русификатор windows 10 можно с Яндекс Диска по этой ссылке: download.

Как устанавливать пакеты CAB в Виндовс 10

По сути, пакеты CAB являются очередной разновидностью архивов. В этом с легкостью можно убедиться, выполнив распаковку одного из таких файлов при помощи того же WinRAR или 7-ZIP. Так, извлечь все компоненты придется, если вам нужно установить драйвер из CAB. А вот для обновлений потребуется использовать специальную утилиту в системной консоли.

Способ 1: Диспетчер устройств (для драйверов)

Этот метод подходит для принудительной установки контролирующего ПО устройства стандартными средствами Виндовс 10. Из сторонних элементов вам понадобится архиватор и непосредственно сам CAB-файл.

  1. Первым делом скачайте необходимый инсталляционный пакет и извлеките его в отдельную папку корневого каталога диска. Конечно, это не совсем обязательно, но так будет значительно удобнее выполнять дальнейшие действия с сопутствующими файлами.
  2. Щелкните по кнопке «Пуск» правой кнопкой мыши или нажмите «Win + X», а затем выберите пункт «Диспетчер устройств» в контекстном меню.
  3. Найдите нужный аппаратный компонент в открывшемся списке и опять же вызовите для него контекстное меню. Щелкните «Обновить драйвер», чтобы перейти к процессу ручной инсталляции контролирующего ПО для устройства.

    Далее нажмите «Выполнить поиск драйверов на этом компьютере».

  4. Теперь щелкните по кнопке «Обзор» и выберите папку, в которую вы извлекли CAB-файл. Затем кликните «Далее», после чего компьютер найдет и установит из указанного каталога соответствующие драйверы для устройства.

Учтите, что инсталлируемый таким образом пакет должен полностью подходить для целевого оборудования. Иначе же после проведения вышеописанной процедуры устройство может перестать корректно функционировать или вовсе откажется работать.

Способ 2: Консоль (для обновлений системы)

Если скачанный вами файл CAB представляет собой инсталлятор для накопительного апдейта Windows 10 или отдельных системных компонентов, здесь уже не обойтись без командной строки или PowerShell. Точнее, нужен нам конкретный консольный инструмент Виндовс — утилита DISM.exe.

Указанная программа используется для подготовки и обслуживания системных образов. Также в ней заложен функционал для интеграции апдейтов в систему, что нам, собственно, и требуется.

  1. Чтобы перейти к установке CAB-файла в Виндовс, откройте поисковую строку с помощью комбинации клавиш «Win + S» и введите словосочетание «Командная строка» или «cmd».

    Затем запустите окно консоли с правами администратора. Чтобы выполнить это действие, щелкните по соответствующему приложению правой кнопкой мыши и выберите пункт «Запуск от имени администратора». и поместите его на целевой аппарат.

  2. Введите в консоль команду вида:

    При этом вместо слов «Расположение пакета» укажите путь к документу CAB на вашем компьютере. Нажмите клавишу «Enter», чтобы запустить процедуру установки, а по завершении операции перезагрузите компьютер.

Таким образом вы можете вручную устанавливать любые накопительное обновления Windows 10, кроме языковых пакетов, которые также поставляются в виде CAB-файлов. Для этого более корректным будет использовать отдельную утилиту, предназначенную именно для этих целей.

Способ 3: Lpksetup (для языковых пакетов)

При необходимости добавить новый язык в систему, когда подключение к интернету отсутствует или является лимитированным, можно установить его офлайн из соответствующего файла в формате CAB. Для этого скачайте актуальный языковой пакет с проверенного профильного ресурса на устройство с доступом в сеть и поместите его на целевую машину.

  1. Первым делом откройте окно «Выполнить» при помощи комбинации клавиш «Win + R». В поле «Открыть» введите команду и нажмите «Enter» или «ОК».
  2. В новом окне выберите «Установить языки интерфейса».
  3. Нажмите на кнопку «Обзор» и отыщите CAB-файл языкового пакета в памяти компьютера. Затем щелкните «ОК».

После этого, если выбранный пакет совместим с установленной на вашем ПК редакцией Windows 10, просто следуйте подсказкам установщика.

Как видите, есть ряд способов установки файлов формата CAB в десятую версию ОС от Microsoft. Все зависит от того, какой именно компонент вы намерены таким образом инсталлировать.

Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы.
Опишите, что у вас не получилось.

Помогла ли вам эта статья?

  • https://win10free.ru/523-russkiy-yazykovoy-paket.html
  • https://winreview.ru/kak-ustanovit-yazykovoj-paket-dlya-windows-10-iz-cab-fajla/
  • https://lumpics.ru/how-to-install-windows-10-cab-file/

Supported Language Packs and Language Interface Packs

The following tables include these settings:

  • Language/region- The name of the language that will be displayed in the UI. All 38 language packs are available for Windows 10 and Windows Server 2016. In Windows Server 2012 the user interface (UI) is localized only for the 18 languages listed in bold.
  • Language/region tag- The language identifier based on the language tagging conventions of RFC 3066. This setting is used with the Deployment Image Servicing and Management (DISM) tool, or in an unattended answer file.
  • Language/region ID- The hexadecimal representation of the language identifier. This setting is used with the keyboard identifier when specifying an input method using DISM.
  • Language/region decimal identifier- The decimal representation of the language identifier. This setting is used in Oobe.xml.

Особенности программ для русификации

Некоторые из представленных решений разрабатывались изначально не для перевода других программ на русский язык. Если ПО может не только получать доступ к другим объектам, но и менять его содержимое, то данное ПО можно использовать для перевода. Правда, стоит понимать, что машинный перевод редко когда бывает «на высоте».

Ниже мы рассмотрим программы, с помощью которых вы можете выполнить русификацию другого ПО.

eXeScope

Эта программа изначально разрабатывалась с целью получения доступа к тем или иным программам на компьютере пользователя. Однако умелые руки пользователей смогли найти более «достойное» применение eXeScore. К сожалению, неопытный пользователь не сможет с его помощью выполнить русификацию программ. Дополнительно стоит отметить, что функционал программы не обновлялся уже больше 10 лет и вряд ли будет обновляться в будущем. Это приводит к дополнительным проблемам с получением доступа к программам на компьютере, которые вы хотите русифицировать.

Однако это решение нужно было упомянуть, так как некоторые пользователи предпочитают его другим. Плюс, некоторое ПО можно русифицировать в основном только с помощью eXeScore, правда, это правило относится только к небольшому перечню «древних» программ.

PE Explorer

Данная программа тоже должна получать доступ к разным участкам другой программы, которые впоследствии и будут переводиться на русский язык. PE Explorer отличается более широким функционалом по сравнению с предыдущим вариантом, что позволяет ему «внедряться» во все части нужной программы на компьютере (даже если речь идёт о ПО с закрытым исходным кодом). Интерфейс программы в целом интуитивно понятен, плюс, есть возможности заранее распознать вирус ещё до запуска программ.

Resource Hacker

Эта программа многим напоминает рассмотренный выше PE Explorer. С её помощью можно получить доступ ко многим частям нужной программы, следовательно, выполнить их перевод на русский язык. Плюс ко всему, предусмотрена возможность изменения некоторых функций программы-жертвы с помощью специальных скриптов и внесения изменений в код. Таким образом, в теории, можно создать компьютерный вирус или вшить его в уже готовую программу.

LikeRusXP

Это уже полноценная программа для русификации, которая имеет черты выше рассмотренных вариантов. В ней есть встроенные переводчики и даже голосовые записи. Все имеющие данные в библиотеке можно дополнить за счёт своих собственных. Правда, стоит упомянуть, что программа распространяется бесплатно на ограниченный срок. Потом нужно будет купить лицензионную версию.

Multilizer

Сегодня эта программа является лучшим решением для Windows, позволяя переводить целый ряд программ. Схема работы выглядит следующим образом:

  1. Изначально Multilizer работает как те программы, которые мы рассмотрели самыми первыми, получая тем самым доступ к ресурсам нужного ПО.
  2. Затем производится фильтрация полученных ресурсов, из которых выбираются только те, которые могут быть переведены.
  3. Теперь вы можете перевести данные как вручную, так и воспользовавшись автоматическим переводом с помощью встроенных сервисов, например, Google Translate.

Эту программу можно рекомендовать в первую очередь тем, кто не собирается и/или не может вникать во все тонкости взаимодействия с внутренними ресурсами другого ПО.

С помощью рассмотренных программ можно перевести практически любую программу, но стоит понимать, что они не способны творить чудеса. Например, вы не сможете перевести игру полностью на русский язык. Текстовую часть возможно (и то перевод будет корявым), но сцены с диалогами и озвучку перевести с их помощью никак не получится.

Other region-specific requirements

Region Package Description Recommendation
zh-TW Microsoft-Windows-InternationalFeatures-Taiwan-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~.cab Supplemental support for Taiwan date formatting requirements. Package will be provided to customers located in Taiwan. Preinstall only on devices shipping to the Taiwan market. Not installing this capability on devices causes any API calls to that use the Taiwan calendar to fail.

Note that this feature is distributed as a .cab file on the Feature on Demand ISO. Use to add it to your image. See Add or remove packages offline with DISM for more information.

Сохранение полосы пропускания при добавлении языковых пакетовConserve network bandwidth when adding language packs

Когда вы с помощью средства развертывания Office (ODT) скачиваете установочные файлы Office в папку, которая уже содержит эту версию Office, ODT сохранит пропускную способность сети, скачав только отсутствующие файлы. Например, если вы используете ODT для скачивания Office на английском и немецком языках в папку, которая уже содержит Office на английском языке, будет скачан только языковой пакет на немецком языке.When you use the Office Deployment Tool (ODT) to download the installation files for Office to a folder that already contains that version of Office, the ODT will conserve your network bandwidth by downloading only the missing files. For example, if you use the ODT to download Office in English and German to a folder that already contains Office in English, only the German language pack will be downloaded.

Доступность приложений и языковApplications and language availability

В некоторых языковых версиях Office 2016, не являющихся англоязычными, может быть недоступен определенное приложение Office 2016.In some non-English language versions of Office 2016, a specific Office 2016 application may not be available. Например, Access 2016 недоступен в хинди.For example, Access 2016 is not available in Hindi. Таким образом, языковая версия Office 2016 устанавливается на английском языке.Therefore, the Hindi language version of Office 2016 is installed in English.

Некоторые приложения Office недоступны для некоторых языков.Some Office applications are not available in some languages. Project 2016 и Visio 2016 доступны в подмножестве языков, как показано в приведенной ниже таблице.Project 2016 and Visio 2016 are available in a subset of languages, as shown in the following table.

Доступность языков для версий 2016 Project и VisioLanguage availability for the 2016 versions of Project and Visio

ЯзыкLanguage Project 2016Project 2016 Visio 2016Visio 2016
АрабскийArabic даyes даyes
БразилииBrazilian даyes даyes
БолгарскийBulgarian нетno Нетno
Китайский (упрощенное письмо)Chinese — Simple даyes даyes
Китайский (традиционное письмо)Chinese — Traditional даyes даyes
ХорватскийCroatian нетno Нетno
ЧешскийCzech даyes даyes
ДатскийDanish даyes даyes
ГолландскийDutch даyes даyes
АнглийскийEnglish даyes даyes
ФинскийFinnish даyes даyes
ФранцузскийFrench даyes даyes
НемецкийGerman даyes даyes
ГреческийGreek даyes даyes
ИвритHebrew даyes даyes
ХиндиHindi нетno Нетno
ВенгерскийHungarian даyes даyes
ИтальянскийItalian даyes даyes
ЯпонскийJapanese даyes даyes
КорейскийKorean даyes даyes
Норвежский (букмол)Norwegian (Bokmål) даyes даyes
ПольскийPolish даyes даyes
Португальский (Европа)Portuguese (European) даyes даyes
РумынскийRomanian нетno Нетno
РусскийRussian даyes даyes
Сербский (латиница)Serbian (Latin) нетno Нетno
СловацкийSlovak даyes даyes
СловенскийSlovenian даyes даyes
ИспанскийSpanish даyes даyes
ШведскийSwedish даyes даyes
ТайскийThai нетno Нетno
ТурецкийTurkish даyes даyes
УкраинскийUkrainian даyes даyes

Удаление языковых пакетовUninstall language packs

Языковой пакет Project Server 2013 можно удалить с помощью панели управления.You can uninstall a Project Server 2013 language pack by using the Control Panel. Таким же образом можно удалить языковой пакет SharePoint Server 2013.You can uninstall a SharePoint Server 2013 language pack in the same manner.

Чтобы сделать язык недоступным для сайта, снимите флажок языка в списке на странице «Языковые параметры» сайта.If you no longer want to make a language available for a site, clear the language from the list on the Language Settings page for the site.

Удаление языка для сайтаTo remove a language for the site

  1. На веб-сайте щелкните значок Параметры и выберите Параметры сайта.On the Web site, click the Settings icon, and then click Site Settings.

  2. На странице «Параметры сайта» в разделе Администрирование сайта выберите Язык.On the Site Settings page, in the Site Administration section, click Language Settings.

  3. На странице «Параметры языка» в разделе Альтернативные языки снимите флажок рядом с языком, который вы хотите сделать недоступным для сайта.On the Language Settings page, in the Alternate Language(s) section, clear the check box next to the language that you want to make unavailable for the site.

  4. Нажмите кнопку ОК.Click OK.

Развертывание Visio или Project на тех же языках, что и существующая версия Приложений Microsoft 365Deploy Visio or Project in the same languages as an existing version of Microsoft 365 Apps

Вы можете автоматически развернуть приложения Visio и Project на языках, которые используются в существующей версии Приложений Microsoft 365.You can automatically deploy Visio and Project in the languages that are in use by an existing version of Microsoft 365 Apps. Используйте для этого те же процессы и средства, с помощью которых вы развертывали Office, например диспетчер конфигураций или средство развертывания Office.To do so, use the same process and tools you used to deploy Office, such as Configuration Manager or the Office Deployment Tool.

Примечание

С помощью центра развертывания Office не получится создать файл конфигурации, потому что эта возможность в нем пока недоступна.You cannot use the Office Customization Tool to create the configuration file, because this feature is not yet available in that tool. Вместо этого необходимо изменить файл конфигурации в текстовом редакторе.Instead, you must edit the configuration file in a text editor.

При добавлении к существующему развертыванию средство ODT автоматически использует те же архитектуру (32-разрядную или 64-разрядную) и расположение источника (сеть CDN Office или локальный источник), что и для существующей установки Приложений Microsoft 365.If you’re adding to an existing deployment, the ODT will automatically use the same architecture (32 bit or 64 bit) and source location (Office CDN or local source) as the existing installation of Microsoft 365 Apps. То есть указывать эти значения при создании файла конфигурации не нужно, и вы сможете использовать один файл конфигурации для развертывания в нескольких группах.Because of this, you do not need to specify these values when creating the configuration file, which means you can use a single configuration file to deploy to multiple deployment groups.

  1. При создании файла конфигурации в текстовом редакторе укажите «MatchInstalled» в качестве идентификатора языка, как показано в примере ниже.When creating the configuration file in a text editor, use «MatchInstalled» as the Language ID, as shown in the example below.
  2. Вы также можете включить параметр «TargetProduct» в качестве атрибута элемента «Язык», как показано в примере ниже.Optionally, you can include the TargetProduct as an attribute of the Language element, as shown in the example below. Так вы можете указать существующий продукт Office, который следует использовать, чтобы определить, какие языки нужно установить.By doing so, you can specify which existing Office product should be used to determine which languages to install. Например, если для параметра «TargetProduct» задать значение «O365ProPlusRetail», развертываемые продукты Office будут установлены на тех же языках, что и Приложения Microsoft 365, если этот продукт установлен на клиентском компьютере.For example, if you set TargetProduct = «O365ProPlusRetail», the Office products you’re deploying will be installed in the same languages as Microsoft 365 Apps for enterprise, if that product is installed on the client computer. Если вам необходимо соответствие всем установленным языкам, задайте значение параметра TargetProduct=»All».If you want to match all installed languages, you can specify TargetProduct=»All».
  3. Если вы развертываете языковые пакеты из локального источника, сначала необходимо загрузить в него все возможные сопоставимые языковые пакеты.If you deploy languages from a local source, you must download any possible matched languages to that source first. Подробнее об этом см. в разделе .For more details, see . Нельзя использовать переключатель /download для средства развертывания Office с файлом конфигурации, содержащим ключевое слово MatchInstalled.You can not use the /download switch for ODT on a configuration file which contains the MatchInstalled keyword. Для этого необходимо использовать отдельный файл конфигурации.You have to use a separate configuration file for this.

Вы также можете использовать параметр «MatchInstalled» как идентификатор языка при добавлении приложений Office в существующую установку Office или во время их удаления.You can also use MatchInstalled as the Language ID when adding Office apps to or removing them from an existing installation of Office.

Подробнее об изменении файла конфигурации в текстовом редакторе см. в статье Параметры конфигурации для средства развертывания Office.For details on how to edit the configuration file in a text editor, see Configuration options for the Office Deployment Tool.

ПримерExample

Подробнее о способах использования MatchInstalled в сценариях повторной установки.Learn more about how to use MatchInstalled in second-install scenarios.

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
Добавить комментарий